Pihak MoeNovel lewat akun twitternya mengungkapkan bahwa proyek “Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Flight Diary” versi Bahasa Inggris akan dirilis Januari 2019. Fandisk yang dinamai “If My Heart Had Wings -Flight Diary-” karya Pulltop ini dapat dibeli di Steam dengan rating 12+. Untuk versi rating 18+ sejauh ini belum ada informasi. Lamanya visual novel dikategorikan sebagai medium (10-30 jam).
We are really excited to announce that If My Heart Had Wings -Flight Diary- Coming January 2019!
Take to the skies again this winter with Flight Diary! https://t.co/gwYaZiwYAy pic.twitter.com/yh8aGyg5LA— MoeNovel (@Moenovel) December 19, 2018
Sinopsis :
Visual novel ini adalah fandisk untuk Konosora, menampilkan cerita sebelum Klub Soaring (sesudah rute Amane), cerita sesudah Klub Soaring (sesudah rute Kotori), dan juga cerita untuk peran pendukung Hotaru dan Kanako. Selain itu ada juga penambahan cerita sampingan yang difokuskan dalam konten ecchi untuk karakter kembar yaitu Asa dan Yoru serta Ageha dan Hotaru.
Pengisi suara / seiyuu dari seri lama juga akan muncul seperti :
- Hoshizaki Iria sebagai Habane Kotori
- Hatori Sora sebagai Himegi Hotaru
- Gogyou Nazuna sebagai Mochizuki Amane
- Yuuki Serika sebagai Shigure Kanako
- Toono Soyogi sebagai Habane Hibari
- Chatani Yasura sebagai Hatto
- Choko Moka sebagai Himegi Ageha
- Kojirou sebagai Igarashi Tatsuya
- Yukita Saori sebagai Kazato Asa
- Arisugawa Miyabi sebagai Kazato Yoru
- Shirotsuki Kaname sebagai Kirino Haruka
- Kisaragi Aoi sebagai Kumoi Akari
- Kasuga Rika sebagai Misagi Isuka
- Sawa Manaka sebagai Nakamura Harumi
- Aoi Yuuma sebagai Tasaki Masatsugu
Lagu pembuka dibawakan oleh Duca yang berjudul “Brand-New World”. Sementara itu skenario ditulis oleh Konno Asta, Mitsurugi Hiro (Rute Kanako), Nanaumi Sou, dan Okuda Minato. Yow kembali bertindak sebagai sutradara.
Beberapa sampel CG yang sudah dipublikasi :
MoeNovel adalah perusahaan lokalisasi visual novel yang bermarkas di Tokyo, Jepang. Judul pertama yang mereka lokalisasi adalah “Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete” dari developer Pulltop. Diketahui bahwa MoeNovel dan Pulltop sendiri berada dalam induk perusahaan yang sama.
Sumber : MoeNovel