[Lirik+Terjemahan] JO1 – Mugendai (Tak Terbatas)

Posted on
JO1 – Mugendai / INFINITY (Tak Terbatas)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Chakuchaku to ageteku

So look at me now

Nukedashite ikun da

Fukai fukai toko made

Subete ga kawatte

Umarekawaru

Baby Baby don’t lose control

Tsuki ga terasu michi kagirinai yume wo tsukame

Mou You know who I am

me wo tojitara hirogaru sekai ga

Miete kuru

Hora ikou yo

Motto sakebe

Kowase okiagare

Motto hikare Go up

Kanousei tamese moetatsu honoo wo

Hontou no jibun wo misete

Sou ore ga

Mugendai

Mugendai

Tsugi wo mite hoshii yo

Mugen no Power okiagare

Motto ike

Kono mama kuugen nara

Sou mugendai

Ouzei kara mushi omoidasu yo futo

Ore no koto ga mieru? oikosenai daro

Sou ore ga mugendai makase nagarete iku mama

Zero to High sore ijou no kachi

Kimi to Fantasy

Baby Baby don’t lose control

Tomaru nante shiranai genkai wo koeru shunkan

Mou You know who you are

Me wo tojitara yumemita sekai ga

Hontou no jibun wo misete

Sou ore ga

Mugendai

Mugendai

Tsugi wo mite hoshii yo

Mugen no Power okiagare

Motto ike

Kono mama kuugen nara

Sou mugendai

Yami ga harete

Hirogatte iku mirai

Nemutta kokoro okiru shunkan

Fukanou wa nai Let’s Go

Sou ore ga

(Move it Move it) hansoku wa shinai yo

(Move it Move it) oikosasenai yo

Shinpai makasete No way

Kinou no kimi to wa sayonara Baby

Mugen no Power okiagare

Genkai nashi seigen nashi

Subete wo kakeyou

Mugendai

Mou tomaranai I don’t know Baby

Chousen wo ukete yaru yo

Sou mugendai

KANJI:

JO1 – 無限大(INFINITY)

着々と上げてく

So look at me now

抜け出していくんだ

深い深いとこまで

全てが変わって

生まれ変わる

Baby Baby don’t lose control

月が照らす道 限りない夢を掴め

もう You know who I am

目を閉じたら 広がる世界が

見えてくる

ほら行こうよ

もっと叫べ

壊せ起き上がれ

もっと光れ Go up

可能性試せ 燃え立つ炎を

本当の自分を見せて

そう俺が

無限大

無限大

次を見てほしいよ

無限のPower 起き上がれ

もっと行け

このまま空言なら

そう 無限大

大勢から無視 思い出すよふと

俺のことが見える? 追い越せないだろ

そう俺が 無限大 任せ流れていくまま

Zero to High それ以上の価値

君と Fantasy

Baby Baby don’t lose control

止まるなんて知らない 限界を超える瞬間

もう You know who you are

目を閉じたら 夢見た世界が

本当の自分を見せて

そう俺が

無限大

無限大

次を見てほしいよ

無限のPower 起き上がれ

もっと行け

このまま空言なら

そう 無限大

闇が晴れて 

広がっていく未来

眠った心 起きる瞬間

不可能はない Let’s Go

そう俺が

(Move it Move it) 反則はしないよ

(Move it Move it) 追い越させないよ

心配任せて No way

昨日の君とはさよなら Baby

無限のPower 起き上がれ

限界なし 制限なし

全てを賭けよう

無限大

もう止まらない I don’t know Baby

挑戦を受けてやるよ

そう 無限大

INDONESIA:

Bangkitlah dengan kokohnya

Lihatlah aku sekarang

Mari pergi ke suatu tempat

Ke mana pun yang lebih jauh

Meski pun semua berubah

Mari terlahir kembali

Kasih, kasih, jangan hilang kendali

Jalan yang bercahaya bulan akan meraih mimpi yang abadi

Kau sudah tahu siapa diriku

Dunia yang membentang ketika kita menutup mata

Pasti akan terlihat

Mari kita pergi

Teruslah berteriak

Bangkit dan hancurkanlah

Bersinar dengan terang dan bangkit

Ujilah kesempatanmu dengan api yang membara

Perlihatkanlah diri yang sebenarnya

Ya, aku adalah

Tak terbatas

Tak terbatas

Aku ingin melihat yang berikutnya

Bangkitkanlah kekuatan yang tak terbatas

Pergi lebih jauh

Meski pun itu terdengar konyol

Ya, tak terbatas

Aku tiba-tiba ingat saat dihiraukan orang lain

Apakah kau melihatku? Tak bisa mengejar, kan?

Aku adalah “tak terbatas”, mari membiarkannya mengalir

Dari nol sampai tinggi, melebihi angka-angka itu

Kisah fantasi bersamamu

Kasih, kasih, jangan hilang kendali

Jangan pernah berhenti, momen itu akan melampaui batasnya

Kau sudah tahu siapa diriku

Dunia yang dimimpikan ketika kita menutup mata

Akan memperlihatkan diri yang sebenarnya

Ya, aku adalah

Tak terbatas

Tak terbatas

Aku ingin melihat yang berikutnya

Bangkitkanlah kekuatan yang tak terbatas

Pergi lebih jauh

Meski pun itu terdengar konyol

Ya, tak terbatas

Kegelapan akan menjadi terang

Masa depan pun akan membentang

Saat hati yang tertidur bangkit

Tak ada yang tak mungkin, ayo pergi

Ya, aku adalah…

(Bergerak, bergerak) Jangan mencoba melanggarnya

(Bergerak, bergerak) Nanti tak bisa mengejarnya

Jangan pernah meninggalkan kekhawatiran

Ucapkan perpisahan pada masa lalu dirimu, kasih

Bangkitkanlah kekuatan yang tak terbatas

Tanpa ada batasan, tanpa ada batasan

Mari mempertaruhkan segalanya

Tak terbatas

Aku tak dapat berhenti, aku tak tahu, kasih

Aku akan menerima segala tantangan

Ya, tak terbatas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *