Cö shu Nie – FLARE (NYALA API)
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Ubawarete bakari da
Shinjitsu nante dou demo iin darou
Ate ni naranai seigi wo tate ni shite
Hito no kubi ni mawata wo kakete warau na
Nee mikubiru na yo bokura de kirihiraite yaru
Kokoro made kaerare wa shinai zettai ni watasu ka
Ima mo shizuka ni moyase shogyou mujou sono toki wa kuru sa
Ataerarete bakari da
Kimi no sei de hoo wa itai shi
Noudouteki na no ga ai da tte jikkan suru no
Mou yasashii hito ni seowasu na
Nee aishitai yo bokura no mirai na no sa
Kasuka na hikari kagitotte
Dare ni mo yomenai atarashii ruuru tsuika desu
Hakanaki yume yo kienai de kure
Kitai shite shimau no itsumade mo bokura wa
Dakara koso ashita wo mitsukerareru
Kizukanu uchi ni sakura wa chitte shimatta
Chiisaku ikite iku koto dakishimete
Happy end made owaranai owaranai no
Nee yoku mitete yo bokura no jidai na no sa
Tsugihagi darake no kaosu
Nankai mo tachiagatta kiseki da
Shimei wo nigitte yabureta riaru tsukurikaete ikou
KANJI:
奪われてばかりだ
真実なんてどうでもいいんだろう
当てにならない正義を盾にして
人の首に真綿をかけて笑うな
ねえ 見くびるなよ 僕らで切り開いてやる
心まで代えられはしない 絶対に渡すか
今も静かに燃やせ 諸行無常 その時は来るさ
与えられてばかりだ
君のせいで 頬は痛いし
能動的なのが愛だって実感するの
もう優しい人に背負わすな
ねえ 愛したいよ 僕らの未来なのさ
微かな 光 嗅ぎとって
誰にも読めない 新しいルール追加です
儚き夢よ 消えないでくれ
期待してしまうの いつまでも僕らは
だからこそ明日を 見つけられる
気付かぬうちに桜は散ってしまった
小さく 生きていくこと 抱きしめて
ハッピーエンドまで終わらない 終わらないの
ねえ よく見ててよ 僕らの時代なのさ
ツギハギだらけのカオス
何回も立ち上がった軌跡だ
使命を握って 破れた現実 創り変えていこう
INDONESIA:
Segala sesuatu yang telah direbut
Tak ada yang peduli dengan kebenarannya, iya kan?
Dengan keadilan tak bisa diandalkan sebagai perisai
Semua menyalahkan lawan secara perlahan, lucu sekali
Hei, jangan meremehkan! Kami akan membuat jalan sendiri
Takkan pernah berpaling dari prinsip, kami takkan menyerah
Kini menyalakan api dengan sunyi, hingga saat semua dapat berlalu tiba
Selalu mendapat dunia yang diberikan
Wajahku terasa sakit, semua itu karenamu
Membuatku menyadari bahwa cintalah yang mengambil alih
Jangan mengandalkan orang baik terlalu banyak
Hei, aku ingin mencintai, masa depan kita dipertaruhkan
Mencoba mendapatkan cahaya yang lemah
Menambahkan aturan baru yang tak dapat dibaca siapa pun
Mimpi yang sesaat takkan pernah menghilang
Sampai kapan pun kita akan terus bergantung pada harapan
Karana itulah kita dapat menemukan hari esok
Tanpa disadari bunga sakura telah layu dan berguguran
Aku memilih untuk menjalani hidup yang sederhana
Hingga akhir bahagia, takkan berakhir, tak bisa berakhir
Hei, lihatlah dengan seksama, ini adalah generasi bagi kita
Penuh dengan kekacauan di mana-mana
Itulah kisah bagaimana kita terus bangkit berkali-kali
Menggenggam tujuan, menciptakan kembali kenyataan yang rusak