[Lirik+Terjemahan] CHiCO with HoneyWorks – Bouken no VLOG (VLOG Petualangan)

Posted on

大切なモノが増えていく 心のメモリーに

世界中にアピールしちゃおう “いいね”して

カメラ持って冒険のVLOG

仲間たちとワクワクを届けるの

パスポート (パスポート) 見つめて (キスして)

足取り軽く浮かれて空も飛べちゃいそう ハピハピ (FUN!)

大切なモノが増えていく 心のメモリーに

世界中にアピールしちゃおう “いいね”して

目的地が遠くたって 一人じゃないから

怖いものなんてないんだね Ah 出会えた ハッピーよ

言葉違っても 音楽で踊れる

変わる価値観 悩み事ちっぽけだ

ニーハオ上海(シャンハイ)

一(イー)・二(アル)・三(サン)・茄子(チェズ)!

ボンジュールパリ

Cui Cui(キュイ キュイ)!

涙が落ちて自然に二人 手を握る ハピハピ

大切な笑顔増えていく 心のメモリーに

かっこ悪いとこ編集(かく)しちゃおう “いいね”して

行けない場所なんてないよ 誰も支配しない

好きなことをして生きていく? 当たり前!

パスポート (パスポート) 見つめて (キスして)

寂しくないよ僕らはずっと 繋がってる

「バイバイ」

日常が大切なピース 未来を創ろう

君のログもアピールしちゃおう “いいね”させて

大切なモノが増えていく 心のメモリーに

世界中にアピールしちゃおう “いいね”して

目的地が遠くたって 一人じゃないから

怖いものなんてないんだね Ah 出会えた ハッピーよ

INDONESIA:

Sesuatu yang berharga akan bertambah di dalam memori hati ini

Mari kita bergaya di seluruh dunia dan membuatnya “suka??”

VLOG petualangan dengan membawa kamera

Mari menyampaikan kegembiraan bersama teman-teman

Membawa passport (passport), menatapnya (menciumnya)

Langkah menjadi lebih ringan dan seolah terbang ke langit, bahagia, bahagia (FUN!)

Sesuatu yang berharga akan bertambah di dalam memori hati ini

Mari kita bergaya di seluruh dunia dan membuatnya “suka??”

Meski pun tujuannya begitu jauh, tapi karena aku tak sendirian

Tak ada sesuatu yang menakutkan, Ah, aku bahagia bertemu denganmu

Meski bahasanya berbeda, kita bisa menari dengan musik

Nilainya telah berubah, kekhawatiran hanya masalah kecil

Nihao, Shanghai

Satu, dua, tiga, cheese!

Bonjour, Paris

Cui Cui!

Air mata pun mengalir dan kita saling berpegangan tangan, bahagia, bahagia 

Senyum yang berharga akan bertambah di dalam memori hati ini

Mari membuang sesuatu yang buruk dan membuatnya “suka??”

Semua tempat pasti dapat dituju, tak ada yang bisa mengendalikan

Apakah kita harus hidup dengan hal yang disukai? Tentu saja!

Membawa passport (passport), menatapnya (menciumnya)

Kita berdua yang tak kesepian pasti akan selalu terhubung

“Selamat tinggal”

Keseharian adalah kedamaian yang berharga, mari menciptakan masa depan

Mari kita bergaya di channel-mu juga dan biarkan aku “menyukainya??”

Sesuatu yang berharga akan bertambah di dalam memori hati ini

Mari kita bergaya di seluruh dunia dan membuatnya “suka??”

Meski pun tujuannya begitu jauh, tapi karena aku tak sendirian

Tak ada sesuatu yang menakutkan, Ah, aku bahagia bertemu denganmu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *