[Lirik+Terjemahan] BiSH – STORY OF DUTY (CERITA TUGAS)

Posted on
BiSH – STORY OF DUTY (CERITA TUGAS)

Call of Duty: Mobile Game Theme Song

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Risupoon shichatte matataite ikou

Sutoorii mirai ni boudai desu

Infiniti tte ajikenai kara

Nemuru yo no naka okosou

Buusuto shita kako wasurete

Janpu shita genzai kanji you yo

Tojikomeru yo kuukan wo

Ute yo ute yo ute yo jimen narase

Sosei,,, dekiru no ka na? Bouya

No future mida shite

Get away! You ukiyo e

Shot! Shot! Shot! Kechirashite

Kyomukan nai uchuu e

Hito no sei ichido kiri sonzai teigi mitsukeyou kono te de

Tatakaou iki shi nikui mirai mo kirihiraku houhou ga aru sa

Nakanu nara naku made matou

Hototogisu nara tonja e

Shouchi shite kiru iza ikan sa

Ute yo ute yo ute yo jimen yurase

Sosen daiji ni shita hou ga ii n jana

No future mida shite

Get away! You ukiyo e

Shot! Shot! Shot! Kechirashite

Kyomukan nai uchuu e

Ikasete paradaisu ni tobikatte juugekisen desu

Tsugikome konya koso wa doukou kappiraki rekishi kizande

No future mida shite

Get away! You ukiyo e

Shot! Shot! Shot! Kechirashite

Kyomukan nai uchuu e

Hito no sei ichido kiri sonzai teigi mitsukeyou sono te de

Tatakaou iki shi nikui mirai mo kirihiraku houhou ga koko ni

Odei de midoro hashirenakute mo

Sutoorii mirai ni boudai desu

Mada dare hitori fumikondenai

STORY OF DUTY hajimeyou

KANJI:

リスポーンしちゃって 瞬いていこう

ストーリー未来に膨大です

インフィニティって 味気ないから

眠る世の中起こそう

ブーストした過去忘れて

ジャンプした現在感じようよ

閉じ込めるよ空間を

撃てよ撃てよ撃てよ 地面鳴らせ

蘇生、、、できるのかな?坊や

No future 乱して

Get away! You 浮世へ

Shot! shot! shot! 蹴散らして

虚無感ない宇宙へ

人の生一度きり 存在定義見つけよう この手で

戦おう息しにくい未来も 切り開く方法があるさ

鳴かぬなら鳴くまで待とう

ホトトギスなら 飛んじゃえ

承知して切る いざ遺憾さ

撃てよ撃てよ撃てよ 地面揺らせ

祖先大事に したほうがいいんじゃない

No future 乱して

Get away! You 浮世へ

Shot! shot! shot! 蹴散らして

虚無感ない宇宙へ

逝かせてパラダイスに 飛び交って銃撃戦です

つぎ込め今夜こそは 瞳孔かっぴらき歴史刻んで

No future 乱して

Get away! You 浮世へ

Shot! shot! shot! 蹴散らして

虚無感ない宇宙へ

人の生一度きり 存在定義見つけようその手で

戦おう息しにくい未来も 切り開く方法がここに

汚泥で水泥 走れなくても

ストーリー未来に膨大です

まだ誰一人 踏み込んでない

STORY OF DUTY 始めよう

INDONESIA:

Mari kita respawn, lalu pergi dengan cepat

Ceritanya besar di dalam masa depan ini

Karena tak bisa merasakan ‘tak terbatas’

Mari bangun di dunia yang tidur ini

Dengan boost, mari melupakan masa lalu

Melompat, mari merasakan masa sekarang

Aku akan menguncimu di ruang waktu

Tembak, tembak, tembak, getarkan tanah ini

Dihidupkan kembali, apakah kau bisa? Anak muda

Tak ada masa depan, terganggu

Pergilah kau ke dunia akhirat!

Tembak, tembak, tembak! Memulai

Ke angkasa tanpa perasaan kosong

Hidup hanya sekali, mari menemukan arti keberadaan dengan tangan ini

Bahkan ada cara untuk menembus masa depan yang sulit untuk bernafas

Jika tak berbunyi, mari menunggu hingga berbunyi

Jika itu adalah burung tekukur, biarkan terbang

Jika tidak waspada maka pasti akan menyesal

Tembak, tembak, tembak, getarkan tanah ini

Bukankah lebih baik untuk menjaga sesuatu yang ditinggalkan

Tak ada masa depan, terganggu

Pergilah kau ke dunia akhirat!

Tembak, tembak, tembak! Memulai

Ke angkasa tanpa perasaan kosong

Membuat orang mati dan terbang menuju surga, itulah baku tembak

Mari membuat sejarah baru yang mengesankan di dalam malam ini

Tak ada masa depan, terganggu

Pergilah kau ke dunia akhirat!

Tembak, tembak, tembak! Memulai

Ke angkasa tanpa perasaan kosong

Hidup hanya sekali, mari menemukan arti keberadaan dengan tangan ini

Cara untuk menembus masa depan yang sulit untuk bernafas ada di sini

Meskipun tak bisa lari di genangan lumpur

Ceritanya besar di dalam masa depan ini

Tak ada satu pun yang dapat melangkahi

Mari kita memulai STORY OF DUTY

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *