[Lirik+Terjemahan] EXILE THE SECOND – WILD WILD WILD (LIAR LIAR LIAR)

Posted on
EXILE THE SECOND – WILD WILD WILD (LIAR LIAR LIAR)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

We back again doudou rokku suru on the floor

Win kakage sousou sassou to to the top

Ougon no kuruu eikou no ruupu

Tsunai de ku seisen no ryuu

Hengen jizai no Players

Step in the arena

Geemu kaishi no aizu korogatta sai ato wa Do or Die

Souzou wa honpou heitaa mo honrou unmei wo Go on

Rekishi no ue ni kizuku Style

Sou riaru ga yume wo koeteku mirai

Tamashii wo Fire

(One) itten toppa

(Two) saizensen de

(Three) iza We are Wild Wild Warriors

(Four) genkai toppa

(Five) Get your hands up

(Six) iza We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

Attouteki na sukeeru kono sedai de sara ni Next stage

Tousou wa honnou kuchi te mo honmou shouhai wa Unknown

Tatta ichido kiri no life

Subete jibun shidai de kawatteku sekai

Mayoi naku Higher

(One) itten toppa

(Two) saizensen de

(Three) iza We are Wild Wild Warriors

(Four) genkai toppa

(Five) Get your hands up

(Six) iza We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

Yuruga nai ishi to meikaku na imi

Shiri shiyoku ja toutei wakara nai you na iki

Nokoru Time Limit

Ai no tame ni ikiteku sugata koso ga Killin’ it

(One) itten toppa

(Two) saizensen de

(Three) iza We are Wild Wild Warriors

(Four) genkai toppa

(Five) Get your hands up

(Six) iza We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

KANJI:

We back again 堂々ロックする on the floor

Win 掲げ 早々颯爽と to the top

黄金のクルー 栄光のループ

繋いでく 聖戦の龍

変幻自在の Players

Step in the arena

ゲーム開始の合図 転がった賽 後はDo or Die

創造は奔放 ヘイターも翻弄 運命をGo on

歴史の上に築くStyle

そう現実が夢を超えてく未来

魂をFire

(One) 一点突破

(Two) 最前線で

(Three) いざ We are Wild Wild Warriors

(Four) 限界突破

(Five) Get your hands up

(Six) いざ We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

圧倒的なスケール この世代で 更にNext stage

闘争は本能 朽ちても本望 勝敗はUnknown

たった一度きりのlife

すべて自分次第で変わってく世界

迷いなくHigher

(One) 一点突破

(Two) 最前線で

(Three) いざ We are Wild Wild Warriors

(Four) 限界突破

(Five) Get your hands up

(Six) いざ We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

揺るがない意思と明確な意味

私利私欲じゃ到底わからないような域

残るタイムリミット

愛のために生きてく姿こそがKillin’ it

(One) 一点突破

(Two) 最前線で

(Three) いざ We are Wild Wild Warriors

(Four) 限界突破

(Five) Get your hands up

(Six) いざ We are Wild Wild Warriors

Wild Wild Warriors

INDONESIA:

Kami kembali lagi, dengan musik rock di atas lantai dansa

Mengibarkan kemenangan, secapat mungkin menuju ke puncak

Dengan rekan emas dan putaran kejayaan

Terhubung dengan naga perang suci

Dengan pemain yang silih berganti

Mari melangkah ke dalam arena

Tanda permainan dimulai, dadu yang berputar, selanjutnya Do or Die

Kita bebas berkreasi, pembenci tetap membenci, maju menuju takdir

Mari membangun style di atas sejarah ini

Ya, kenyataan adalah masa depan yang melampaui mimpi

Mari membakar jiwa ini

(Satu) lewati satu titik

(Dua) pada baris terdepan

(Tiga) majulah, kita adalah prajurit liar

(Empat) lewati batas itu

(Lima) angkatlah tanganmu

(Enam) majulah, kita adalah prajurit liar

Prajurit liar

Generasi ini berskala terlalu luar biasa, selanjutnya ke Next stage

Usaha adalah insting, hasrat pun musnah, pemenangnya tak diketahui

Itulah kehidupan yang hanya sekali saja

Dunia ini berubah dan semuanya tergantung kepadamu

Lebih tinggi tanpa ragu

(Satu) lewati satu titik

(Dua) pada baris terdepan

(Tiga) majulah, kita adalah prajurit liar

(Empat) lewati batas itu

(Lima) angkatlah tanganmu

(Enam) majulah, kita adalah prajurit liar

Prajurit liar

Tekad yang tak goyah dan makna yang jelas

Keegoisan adalah area yang tak pernah kau ketahui

Time limit yang tersisa

Terus hidup demi cinta adalah cara untuk membunuhnya

(Satu) lewati satu titik

(Dua) pada baris terdepan

(Tiga) majulah, kita adalah prajurit liar

(Empat) lewati batas itu

(Lima) angkatlah tanganmu

(Enam) majulah, kita adalah prajurit liar

Prajurit liar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *