[Lirik+Terjemahan] JO1 – Speed of Light (Kecepatan Cahaya)

Posted on

Haki no nai otoshita kata

Sono sugata marude nukegara

Dareka tsubuyaita I can’t do that

Demo I gotta do that

Before too late

Kono omoi wa mou tomerarenai

Yokuatsu datte imi ga nai Oh

Kimi mo onaji nara ima

Kokoro ni shitagaou yo

I wanna drive it forward

Kinou yori mo kyou wo

Time’s ticking waiting for us

Kako yori mo mirai wo

Just going strait It’s a bir of fast

Toki wa mujou Tick dare wo matazu ni

Tada sugiru katachi nai mono

Zensokuryoku tsukinuketekou

We driving speed of light

We ride in speed of light

Shikkari to Baby just hop it on

Tsukamatte Baby light it on

Yubisaki made jiyuu tokihanate

Yeah we driving ride in lightning

How much you bright it like

Like the supersonic

Futari no uchuu hashirinukete ikou

We driving speed of light

Hayasa wa saisoku

Nobody’s gonna stop

Kehai wa like ninja

Kimi mo onaji naraba

Tsuyoku areru nara I’ll take

Bokura wo madowasu uso mo koe mo

Mou kikoe wa shinai yo

I wanna drive it forward

Kinou yori mo kyou wo

Time’s ticking waiting for us

Kako yori mo mirai wo

Just going strait It’s a bir of fast

Toki wa mujou Tick dare wo matazu ni

Tada sugiru katachi nai mono

Zensokuryoku tsukinuketekou

We driving speed of light

We ride in speed of light

Shikkari to Baby just hop it on

Tsukamatte Baby light it on

Yubisaki made jiyuu tokihanate

Yeah we driving ride in lightning

Girl let me take you with me to the next

Kimi no sugata wo wasurenai you ni

We escape

Futari de norikoeta saki ni

Nanika ga aru kara

We driving speed of light

We driving speed of light

We ride in speed of light

Shikkari to Baby just hop it on

Tsukamatte Baby light it on

Yubisaki made jiyuu tokihanate

Yeah we driving ride in lightning

覇気のない 落とした肩

その姿 まるで抜け殻

誰かつぶやいた I can’t do that

でも I gotta do that

Before too late

この想いは もう止められない

抑圧だって意味がない Oh

キミも同じなら

今 心に従おうよ

I wanna drive it forward

昨日よりも今日を

Time’s ticking waiting for us

過去よりも未来を

Just going strait It’s a bit of fast

時は無情 Tick 誰を待たずに

ただ過ぎる カタチないもの

全速力 突き抜けてこう

We driving speed of light

We ride in speed of light

しっかりと Baby just hop it on

掴まって Baby light it on

指先まで自由 解き放て

Yeah we driving Ride in lightning

How much you bright it like

Like the supersonic

二人の宇宙 走り抜けて行こう

We driving speed of light

早さは最速

Nobody’s gonna stop

気配は Like ninja

キミも同じならば

強くあれるなら I’ll take

僕らを惑わす 嘘も声も

もう聞こえはしないよ

I wanna drive it forward

昨日よりも今日を

Time’s ticking waiting for us

過去よりも未来を

Just going strait It’s a bit of fast

時は無情 Tick 誰を待たずに

ただ過ぎる カタチないもの

全速力 突き抜けてこう

We driving speed of light

We ride in speed of light

しっかりと Baby just hop it on

掴まって Baby light it on

指先まで自由 解き放て

Yeah we driving Ride in lightening

Girl let me take you with me to the next

キミの姿を忘れないように

We escape

二人で乗り越えた先に

何かがあるから

We driving speed of light

We driving speed of light

We ride in speed of light

しっかりと Baby just hop it on

掴まって Baby light it on

指先まで自由 解き放て

Yeah we driving Ride in lightening

INDONESIA:

Bahu yang lemas tanpa ada ambisi

Bentuknya bagai cangkang tanpa isi

Seseorang berkata, aku tak bisa melakukannya

Tapi aku harus melakukannya

Sebelum semua terlambat

Tak ada yang dapat menghentikan perasaanku

Membuatku tertekan juga tak ada gunanya, Oh

Jika kau merasakan hal yang sama

Sekarang mari mengikuti isi hati kita

Aku ingin mengendarainya dengan maju

Hari ini yang lebih baik dari kemarin

Waktu terus berdetak menunggu kita

Masa depan yang melebihi masa lalu

Terus melalui kesulitan, dengan sedikit cepat

Waktu berdetak dengan kejam tanpa menanti orang lain

Hanya terus berlalu tanpa memiliki bentuk apa pun

Mari kita menembus semuanya dengan kecepatan penuh

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Dengan kuat, kasih, melompatlah

Dengan erat, kasih, ringankanlah

Lepaskan kebebasanmu hingga ke ujung jari

Ya, kita berkendara, berkendara dalam kilat cahaya

Seberapa banyak kau membuatnya cerah

Bagaikan melebihi kecepatan suara

Mari kita melaju di semesta bagi kita berdua

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Dengan kecepatan paling cepat

Tak ada yang dapat menghentikan

Dengan keberadaan seperti ninja

Jika kau merasakan hal yang sama

Jika dapat menjadi kuat, akan kuambil

Suara dan kebohongan takkan menyesatkan kita

Tak perlu untuk mendengarkannya lagi

Aku ingin mengendarainya dengan maju

Hari ini yang lebih baik dari kemarin

Waktu terus berdetak menunggu kita

Masa depan yang melebihi masa lalu

Terus melalui kesulitan, dengan sedikit cepat

Waktu berdetak dengan kejam tanpa menanti orang lain

Hanya terus berlalu tanpa memiliki bentuk apa pun

Mari kita menembus semuanya dengan kecepatan penuh

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Dengan kuat, kasih, melompatlah

Dengan erat, kasih, ringankanlah

Lepaskan kebebasanmu hingga ke ujung jari

Ya, kita berkendara, berkendara dalam kilat cahaya

Kasih, biarkan aku membawamu denganku ke berikutnya

Agar aku tak pernah melupakan tentangmu

Kita melarikan diri

Setelah kita berdua dapat melalui semua itu

Pasti ada sesuatu di sana

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Kita mengendarai kecepatan cahaya

Dengan kuat, kasih, melompatlah

Dengan erat, kasih, ringankanlah

Lepaskan kebebasanmu hingga ke ujung jari

Ya, kita berkendara, berkendara dalam kilat cahaya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *