[Lirik+Terjemahan] Rude-α – Paradise (Surga)

Posted on

Take me to the top

I’m sliding through the dark

Tokihanate

Nobody knows I’m burning like a fire

Alright yo no naka ni bokura korosarete shimau mae ni

Tomaranaku naru kono shoudou no mama

Asufaruto wo keru

Let’s go together

Agatteku Meter

Rojou kara Paradise

Let’s go together

Omae no souzougoto haruka ni tobikoeteku

Day and Night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

Haruka ni tobikoeteku Day and night

Let’s get a move on

Mukau saki wa Zion

Who’s the next one?

Yume wo baramaku

Doro darake no kutsu mo hokori ni omou

Asobi janeenda yo Choose your life

All night mitasarenai bokura

Tada jibun wo shiritakute

Kaze wo kiri jiyuu wo sagashite ima

Mugen no yoru wo kakeru

Let’s go together

Sagattero Hater

Unmei no mama furu Dice

Let’s go together

Omae no hitomi ni tashika ni yakitsukeru

Day and night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

tashikani yakitsukeru Day and night

Kotae awase shiyou unmei wo kakete

Ano hi no Noise sura Voice ni kawatteku

You might wanna play it safe but I don’t want that

Can’t nobody get in my way

Let’s go together

Tsukandeku Center

Kodou wo sasu Jack Knife

Let’s go together

Ore no sakebi wo omae ni mo hibikasu

Day and night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

Pmae ni mo hibikasu Day and night

Take me to the top

I’m sliding through the dark

解き放て

Nobody knows I’m burning like a fire

Alright 世の中に僕ら殺されてしまう前に

止まらなくなる この衝動のまま

アスファルトを蹴る

Let’s go together

上がってく Meter

路上から Paradise

Let’s go together

お前の想像ごと 遥かに飛び越えてく

Day and Night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

遥かに飛び越えてく Day and night

Let’s get a move on

向かう先は Zion

Who’s the next one?

夢をばらまく

泥だらけの靴も 誇りに思う

遊びじゃねぇんだよ Choose your life

All night 満たされない僕ら

ただ自分を知りたくて

風を切り 自由を探して今

無限の夜を駆ける

Let’s go together

下がってろ Hater

運命のまま振る Dice

Let’s go together

お前の瞳に確かに焼き付ける

Day and night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

確かに焼き付ける Day and night

答え合わせしよう 運命をかけて

あの日の Noise すら Voice に変わってく

You might wanna play it safe but I don’t want that

Can’t nobody get in my way

Let’s go together

つかんでく Center

鼓動を刺す Jack Knife

Let’s go together

俺の叫びを お前にも響かす

Day and night

La La La La We don’t stop

La La La La Running wild

La La La La We don’t stop

お前にも響かす Day and night

INDONESIA:

Bawa aku menuju puncak

Aku meluncur melalui kegelapan

Melepaskannya

Tak ada yang tah, aku membara seperti api

Baiklah, sebelum nantinya kita terbunuh di dalam dunia ini

Aku takkan menghentikan debaran hati ini

Menghentak jalanan aspal

Mari kita pergi bersama

Meter yang semakin meningkat

Dari jalan hingga menuju surga

Mari kita pergi bersama

Aku akan terbang tinggi melampaui ekspektasimu

Siang dan malam

La La La La, kita takkan berhenti

La La La La, melaju dengan gila

La La La La, kita takkan berhenti

Terbang tinggi melampauinya, siang dan malam

Mari kita terus bergerak

Tujuannya adalah Zion

Siapakah yang berikutnya?

Untuk menyebarkan impian

Aku merasa bangga dengan sepatu yang kotor

Ini bukan untuk main-main, pilihlah kehidupanmu

Sepanjang malam, kita takkan pernah puas

Hanya ingin mengetahui diri sendiri

Menembus angin dan mencari kebebasan

Berlari melalui malam yang tiada akhir

Mari kita pergi bersama

Membungkam pembenci

Dadu berputar sesuai takdir

Mari kita pergi bersama

Aku akan membakar pemandangan ini ke matamu

Siang dan malam

La La La La, kita takkan berhenti

La La La La, melaju dengan gila

La La La La, kita takkan berhenti

Membakar pemandangan ini, siang dan malam

Mari menemukan jawaban, mempertaruhkan hidup

Mengubah kebisingan di hari itu menjadi suara indah

Kau mungkin ingin bermain aman tapi aku tak menginginkannya

Tak ada siapa pun yang bisa menghalangiku

Mari kita pergi bersama

Merebut pusat perhatian

Debaran ditusuk oleh Jack Knife

Mari kita pergi bersama

Dengan teriakanku, akan kugemakan kepadamu

Siang dan malam

La La La La, kita takkan berhenti

La La La La, melaju dengan gila

La La La La, kita takkan berhenti

Akan kugemakan kepadamu, siang dan malam

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *