[Lirik+Terjemahan] Snow Man – Big Bang Sweet

Posted on

Sweeter than Love…

Uso mitai sa Sweet Mistakes

Kore tte, moshi ya koi shichau? (Lady)

Yabai nigai ne

Heart mitashite ku Bitter Chocolate

“You’re beautiful…”

(Sugar Love)

Soba ni iyou kimi, egaku Mysterious

(Love)

Yume janai naraba kore wa nandai?

(Love)

Hitomi no oku honne, nozoki atte… Hey!

“Make or Break”

Hora, kanzen na unmei no Melt

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’on, Movin’up!

Eikyuu no Smile, me wa mou sorasenai

Oh! Please Kiss Me Hot!

Ima, tokeau you sa… Melt! (Hey!)

Samenai yume wo mite… (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’on, Smilin’up!

Souteigai!  Hot na mune wo yurashite… Melt! (Hey!)

Sawagidasu Sweetie Heart

Ugokidasu Love & Love & Love…

“Yes? No?” Shigekiteki Moment

Ore, tokidoki You…

Tagai, sagasu kizashi sore sanagara ni

Kogasu Sugar & Butters

Amazuppai yo

Ah, kitai shiteiru Berry Shortcake

“Be ambitious…”

(Sugar Love)

Subete ga kimi no nasu Symphonias

(Love)

Boku janai hito wa wasurechaeba?

(Love)

Mune tataku oto, kasaneatte… Hey!

“Heads or Tails”

Iza, risei to honnou no Melt

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’on, Movin’up!

Futaiten no Love, Never furimukenai

Oh! Give Me Your Hand!

Te wo toriai dou ka… Melt! (Hey!)

Odorou yo, toki wo tomete (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’on, Smilin’up!

Honmei sa kattou ni kokoro yurashite… Melt! (Hey!)

Motsureai Fallin’ down

Mazariau Love & Love & Love…

(Love!)

“Please. I’m yours.” Nante romantisu to…

(Love!)

“Shall we?” Yume ka unmei ka Mistake…

(Love!)

“Yes, sure.” Sore wa nansensu de kandou no Taste…

“Here you are.” Saa… meshimase! (Yeah!)

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’on, Movin’up!

Eikyuu no Smile, me wa mou sorasenai

Oh! Please Kiss Me Hot!

Ima, tokeau you sa… Melt! (Hey!)

Samenai yume wo mite… (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’on, Smilin’up!

Souteigai!  Hot na mune wo yurashite… Melt! (Hey!)

Sawagidasu Sweetie Heart

Ugokidasu Love…

So Sweetie Heart

Sweeter than Love & Love & Love…

Sweeter than Love…

嘘みたいさ Sweet Mistakes

これって、もしや恋しちゃう? (Lady)

ヤバイ苦いね

Heart 満たしてく Bitter Chocolate

“You’re beautiful…”

(Sugar Love)

そばにいよう 君、描くMysterious

(Love)

夢じゃないならばこれは何だい?

(Love)

瞳の奥 本音、覗きあって… Hey!

“Make or Break”

ほら、完全な運命の Melt

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’ on, Movin’ up!

永久の Smile, 目はもう逸らせない

Oh! Please Kiss Me Hot!

今、溶け合うようさ… Melt! (Hey!)

覚めない夢を見て… (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’ on, Smilin’ up!

想定外! Hot な胸を揺らして… Melt! (Hey!)

騒ぎ出す Sweetie Heart

動き出す Love & Love & Love…

“Yes? No?” 刺激的 Moment

俺、時々 You…

互い、探す兆し それさながらに

焦がす Sugar & Butters

甘酸っぱいよ

Ah, 期待している Berry Shortcake

“Be ambitious…”

(Sugar Love)

全てが君の成す Symphonias (Love)

僕じゃない人は忘れちゃえば? (Love)

胸叩く音、重ねあって… Hey!

“Heads or Tails”

いざ、理性と本能の Melt

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’ on, Movin’ up!

不退転の Love, Never 振り向けない

Oh! Give Me Your Hand!

手を取り合い どうか… Melt! (Hey!)

踊ろうよ、時を止めて (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’ on, Smilin’ up!

本命さ 葛藤に心揺らして… Melt! (Hey!)

縺れあい Fallin’ down

混ざりあう Love & Love & Love…

(Love!)

“Please. I’m yours.” なんてロマンティスト…

(Love!)

“Shall we?” 夢か運命か Mistake…

(Love!)

“Yes, sure.” それはナンセンスで感動の Taste…

“Here you are.” さぁ…召しませ! (Yeah!)

Big Bang

Sweet in the Heart!

Keep on Movin’ on, Movin’ up!

永久の Smile, 目はもう逸らせない

Oh! Please Kiss Me Hot!

今、溶け合うようさ… Melt! (Hey!)

覚めない夢を見て… (Foo!)

Sweeter than Love!

Keep on Smilin’ on, Smilin’ up!

想定外! Hot な胸を揺らして… Melt! (Hey!)

騒ぎ出す Sweetie Heart

動き出す Love…

So Sweetie Heart

Sweeter than Love & Love & Love…

INDONESIA:

Lebih manis daripada cinta…

Bagai kebohongan, inilah kesalahan manis

Apakah sekarang aku sudah jatuh cinta? (Kasih)

Terasa sangat pahit

Hatiku terasa penuh, bagai coklat yang pahit

“Kau begitu cantik…”

(Cinta manis)

Beradalah di sisiku, kau terasa misterius

(Cinta)

Jika bukan mimpi, kalau begitu ini apa?

(Cinta)

Di balik mata, hati sebenarnya saling tatap… Hey!

“Buat atau hancurkan”

Lihatlah, lelehan takdir sepenuhnya

Big Bang

Rasa manis di dalam hati!

Terus meningkat, terus meningkat!

Senyum yang abadi, tak dapat mengalihkan mata

Oh! Kumohon ciumlah dengan panas!

Sekarang, bagaikan meleleh bersama… Meleleh! (Hey!)

Bagaikan terus melihat mimpi… (Foo!)

Lebih manis daripada cinta!

Terus tersenyum, terus tersenyum!

Tak terduga! Mengguncang hati yang panas… Meleleh! (Hey!)

Hati manis yang mulai berisik

Cinta & Cinta & Cinta yang mulai bergerak…

“Ya? Tidak?” Momen mendebarkan

Aku, kadang-kadang dirimu…

Dengan tanda untuk mencari satu sama lain

Gula dan mentega yang terbakar

Rasanya manis dan asam

Ah, berry shortcake yang dinantikan

“Lebih berambisi lagi…”

(Cinta manis)

Segalanya adalah simfoni yang tercipta darimu (Cinta)

Bagaimana kalau melupakan seseorang selain aku? (Cinta)

Suara yang menggema di hati saling menyatu… Hey!

“Depan atau belakang”

Itulah, lelehan akal sehat dan naluri

Big Bang

Rasa manis di dalam hati!

Terus meningkat, terus meningkat!

Cinta yang abadi, jangan pernah berpaling

Oh! Berikan padaku tanganmu!

Bagaimana kalau berpegangan tangan… Meleleh! (Hey!)

Mari berdansa, menghentikan waktu (Foo!)

Lebih manis daripada cinta!

Terus tersenyum, terus tersenyum!

Favoritku, hatiku terguncang dalam konflik… Meleleh (Hey!)

Terjatuh dengan saling terjalin

Cinta & Cinta & Cinta yang saling melebur

(Cinta!)

“Silahkan. Aku adalah milikmu”, sungguh romantisnya…

(Cinta!)

“Bolehkah kita?”, mimpi atau takdir, itulah kesalahan…

(Cinta!)

“Ya, tentu saja”, itulah rasa mengesankan yang tak masuk akal…

“Ini untukmu”, sekarang… pangil diriku! (Yeah!)

Big Bang

Rasa manis di dalam hati!

Terus meningkat, terus meningkat!

Senyum yang abadi, tak dapat mengalihkan mata

Oh! Kumohon ciumlah dengan panas!

Sekarang, bagaikan meleleh bersama… Meleleh! (Hey!)

Bagaikan terus melihat mimpi… (Foo!)

Lebih manis daripada cinta!

Terus tersenyum, terus tersenyum!

Tak terduga! Mengguncang hati yang panas… Meleleh! (Hey!)

Hati manis yang mulai berisik

Cinta yang mulai bergerak…

Hati yang sungguh manis

Lebih manis daripada Cinta & Cinta & Cinta…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *