Kabar baik untuk para pecinta visual novel yang belum fasih berbahasa Jepang, “Hitotsu Yane no, Tsubasa no Shita de” versi bahasa Inggris resmi dirilis di Steam. Sol Press selaku penerjemah sempat mendapat masalah terkait perilisan “Hitotsuba” di platform Steam. Mereka juga harus menunda perilisan dari awal tahun ini hingga akhir Februari.
Let’s fly together under one blue sky! Under One Wing by developer @Harmorise_info is now available on Steam with a 15% launch discount! Win the Fairy Fight Champion title and the heart of the lady of your dreams~ https://t.co/inEyuEDlHd pic.twitter.com/xe50hRbIca
— Sol Press (@SolPressUSA) February 28, 2019
Seperti yang sempat kami beritakan, Sol Press harus menunggu sekitar 1 minggu lebih untuk mendapat respon dari pihak Steam. Dengan penuh kesabaran dan pengharapan, Steam akhirnya memberi lampu hijau kepada Sol Press sebelum akhir bulan ini. Perilisan di Steam ini juga memberikan promosi diskon 15% khusus di minggu ini. Karya Harmorise ini juga akan diberi patch 18+ secara terpisah.
Sinopsis :
Fairy Fight…..
Peperangan udara dengan skala besar, melibatkan pesawat tempur terbaik di dunia saat ini.
Karakter utama, Sasaki Junichi, adalah seorang cucu dari legenda pilot FF. Junichi belajar di Akademi Shouou, yang mempunyai supremasi akan pemenang Fairy Fight. Berkelana ke dalam Shinden, Junichi tiba di asrama yang bernama Asrama Tsubasa, dan menemukan…penghuninya adalah perempuan!!!
Horisawa Hikari adalah seorang gadis yang sangat cantik. Sayangnya Hikari juga dianggap sebagai ensiklopedia terindah dari pengetahuan yang sia-sia.
Cukup mengejutkan untuk teman kita, Junichi – Sasaki Kazusa memiliki nama akhir yang sama dengannya dan harus tidur di kamar yang sama! Kazusa ini agak terlihat bodoh dan punya kebiasaan tidur yang buruk.
Jinno Nahoko adalah ketua OSIS dan sering menangani segala hal (ya, SEGALA HAL) yang terjadi di sekolah.
Dan Matsumoto Mimari, seorang gadis misterius yang membayar seluruh pesawat dengan sekali pembelian dengan kartunya.Semua siswa siswi dalam satu tim dan memutuskan untuk ikut kompetisi Fairy Fight.
Badai macam apa yang membuat tim penuh dengan ketidakcocokan ikut kompetisi bergengsi sebagai juara FF(Fairy Fight)?Musim panas yang cukup gila di biru kejauhan tepat di ujung jarimu!
Seiyuu yang mengisi suara karakter dalam visual novel ini diantaranya:
- Yahiro Mami sebagai Hirosawa Hikari
- Fujimura Suzuka sebagai Jinno Nahoko
- Arikawa Mana sebagai Matsumoto Mimari
- Kazahana Mashiro sebagai Sasaki Kazusa
- Kirishima Haruna sebagai Amabuki Akane
- Tsukimori Nene sebagai Hagiri Haruka
- Hano Natsuka sebagai Harada Akiko
- Oono Marina sebagai Honda Ira
- Kakoi Makoto sebagai Iwaki Tatsuya
- Yatsuhashi Kinako sebagai Kariyama Saiko
- Nanase Akari sebagai Kotou Takami
- Yuuhi sebagai Kitakami Junji
- Sayama Hisako sebagai Kuramitsu Aoi
- Ayane Mako sebagai Tougou Momo
Skenario cerita ditulis oleh beberapa staf diantaranya:
- Akizuki Hiro
- Mochida Yasuyuki
- Sakurano Ibuki
- Shunmin Akatsuki
- Tamasawa Tsubura (asisten)
- Tokida Shake (asisten)
- Uchida Hiroki (asisten)
Untuk desain karakter dan artist diantaranya
- Hinasaki You
- Kaguyuzu
- Kurosawa
- Minamikaze Rema
- OSTEREi
- Kureaki (SD)
Duca membawakan lagu pembuka yang berjudul “Little Wing”, sementara itu lagu penutup dibawakan oleh Yabuki Takane yang berjudul “Tsubasa.” Komposer musik dalam proyek ini adalah Hatori Fuuga. Staf lain yang berkontribusi diantaranya Atelier Peach (produksi suara), Hino Katsuhiko dan Kureaki (pengawas grafis dan pewarnaan).
Sampel CG yang sudah dirilis diantaranya:
Sumber: Sol Press