[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Kamisama ni Yubi wo Sasareta Bokutachi (Kita Yang Ditunjuk Oleh Tuhan)

Posted on

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Woo Woo Woo Woo

Bokutachi wa koko ni kita nanika wo suru tame ni…

Hito to hito no meguriai to wa

Nanikashira imi ga aru mono

Hitorikiri ja dekinai keredo

Chikara awasereba dekiru

Dakara kimi ni sou kamisama ga

Chanto yubi wo sashite kuretanda

Woo Woo Woo Woo

Bokutachi wa koko ni kita negai wo mochiyotte

Woo Woo Woo Woo

Mirai e no sono tochuu ippo zutsu arukou

Meguriatte nani wo katatte

Donna yume miteru no ka tte

Tomo ni sugoshi tesaguri shinagara

Yatto wakari aeta hibi sa

Ima wa minna tooi ano basho e

Sasae atte mezashiteru

Woo Woo Woo Woo

Zenryoku ga ichiban da kibou wo shinjiyou

Woo Woo Woo Woo

Konnan wo norikoete ase kaite iku dake

Umareta basho datte

Sodatta kankyou mo

Nenrei datte zenzen chigau bokutachi dakedo

Unmei no ito ni hikiyoserareta

Na mo naki boukensha da

Woo Woo Woo Woo

Bokutachi wa koko ni kita negai wo mochiyotte

Woo Woo Woo Woo

Mirai e no sono tochuu ippo zutsu arukou

Jinsei no ketsudan wa itsu datte imi ga aru

Woo Woo Woo Woo

Bokutachi wa koko ni iru nanika wo suru tame ni

KANJI:

22/7 – 神様に指を差された僕たち

ウォオウォオ ウォオウォオ

僕たちはここに来た何かをするために…

人と人の巡り合いとは

何かしら意味があるもの

一人きりじゃできないけれど

力合わせればできる

だから君にそう神様が

ちゃんと指を差してくれたんだ

ウォオウォオ ウォオウォオ

僕たちはここに来た願いを持ち寄って

ウォオウォオ ウォオウォオ

未来へのその途中一歩ずつ歩こう

巡り合って何を語って

どんな夢見てるのかって

共に過ごし手探りしながら

やっとわかり合えた日々さ

今はみんな遠いあの場所へ

支え合って目指してる

ウォオウォオ ウォオウォオ

全力が一番だ希望を信じよう

ウォオウォオ ウォオウォオ

困難を乗り越えて汗かいて行くだけ

生まれた場所だって

育った環境も

年齢だって 全然違う 僕たちだけど

運命の糸に引き寄せられた

名もなき冒険者だ

ウォオウォオ ウォオウォオ

僕たちはここに来た願いを持ち寄って

ウォオウォオ ウォオウォオ

未来へのその途中一歩ずつ歩こう

人生の決断はいつだって意味がある

ウォオウォオ ウォオウォオ

僕たちはここにいる何かをするために

INDONESIA:

Woo Woo Woo Woo

Kita semua datang ke sini untuk melakukan sesuatu…

Takdir yang mempertemukan manusia

Pasti memiliki suatu makna tertentu

Meski tak bisa dilakukan seorang diri

Tapi jika kita bekerja sama, pasti bisa

Karena itu, Tuhan pun telah menunjuk

Seseorang seperti dirimu dengan benar

Woo Woo Woo Woo

Kita semua datang ke sini dengan membawa harapan

Woo Woo Woo Woo

Mari melangkah dengan perlahan ke masa depan

Saling bertemu dan saling berbicara

Tentang mimpi apa yang ingin diraih

Sambil berjuang dan melalui waktu bersama

Akhirnya kita dapat saling mengerti

Sekarang semua pergi ke tempat yang jauh

Terus maju dengan saling mendukung

Woo Woo Woo Woo

Usaha adalah yang utama, mari percaya pada harapan

Woo Woo Woo Woo

Terus menghadapi tantangan dan meneteskan keringat

Bahkan tempat dimana kita dilahirkan

Lingkungan dimana kita dibesarkan

Berapa tahun pun pasti berbeda, tapi kita semua

Bagaikan ditarik oleh benang takdir

Kita adalah petualang tanpa nama

Woo Woo Woo Woo

Kita semua datang ke sini dengan membawa harapan

Woo Woo Woo Woo

Mari melangkah dengan perlahan ke masa depan

Pilihan dalam hidup pasti akan memiliki sebuah makna

Woo Woo Woo Woo

Kita semua datang ke sini untuk melakukan sesuatu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *