Black Clover Ending #13
[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]
ROMAJI:
Beautiful…
Yoake mae no sora shizuka ni sotto
Hora arata na hibi ga hajimaru
Mune ni shimai konda mama no omoi wo tokihanate
Sono tsubasa wo hirogete one more time
Ima tobitatte ano unabara wo mioroshite
Dare yori mo touku nando demo We’ll fly
Beautiful donna keshiki mo
Kimi to ireba kagayaku yo
Dakara zutto soba ni ite
And never let go
Boku no kono te wo hanasanai de
Doko made mo tsuite kite hoshii
The world is so beautiful
KANJI:
Beautiful…
夜明け前の空 静かにそっと
ほら新たな日々が始まる
胸にしまい込んだままの想いを解き放て
その翼を広げて One more time
今飛び立って あの海原を見下ろして
誰よりも遠く 何度でも We’ll fly
Beautiful どんな景色も
君といれば輝くよ
だからずっとそばにいて
And never let go
僕のこの手を離さないで
どこまでもついてきて欲しい
The world is so beautiful
INDONESIA:
Begitu indah…
Dengan perlahan dan lembut di langit sebelum fajar
Lihatlah, hari yang baru akan segera dimulai
Bagaikan melepaskan perasaan yang masih terjaga di dalam hati
Mari membentangkan sayap itu sekali lagi
Sekarang mari lepas landas dan melihat laut dari atas
Lebih jauh dari siapa pun, berapa kali pun kita akan terbang
Begitu indah, pemandangan apa pun
Akan bersinar ketika bersamamu
Karenanya aku akan berada di sisimu
Dan takkan pernah melepasmu
Jangan melepaskan genggaman tanganku
Aku ingin terus bersamamu selamanya
Dunia ini begitu indah